过山陂驿
疲马殊难歇,荒亭此暂淹。
密林连渚黑,疏牖射峰尖。
蕉叶浓浸几,薇花高映檐。
蝇蚊逐砌乱,蛇鼠入阶潜。
旅爨移时促,秋心向晚严。
衫轻凉乍怯,酒劣涩难沾。
前路来无已,流光去若兼。
夕阳看渐下,急切到山崦。
白话文译文
疲惫的马儿实在难以停下来歇息,在这荒凉的小亭暂且停留片刻。密密的树林连着水边一片漆黑,稀疏的窗棂透出尖尖的山峰影子。芭蕉叶的浓绿浸染了书案,薇花高高地映照着屋檐。苍蝇蚊虫追逐着台阶乱飞,蛇鼠钻进石阶下潜藏。旅途中生火做饭的时间匆忙短暂,秋日的心情到了傍晚格外凝重。衣衫单薄,凉意忽然让人感到胆怯,酒味粗劣,苦涩得难以入口。前方的路途没有尽头,流逝的时光仿佛一并飞去。夕阳看着渐渐西沉,急切地赶往山坳那边。