和章爰发秋梦诗

凌义渠 ·

分明热燄里,一枕借虚凉。 看剑难言利,抽丝俄觉长。 夜分魂气肃,灯暗影神忙。 起灭知何极,纷然不可量。 一昼沦阴劫,中天散积晖。 男儿须用杀,智者好藏机。 蚤以攻为守,当缘战始肥。 葛藤牵未了,斩却乃言归。

白话文译文

分明在炽热的火焰里,一枕借来虚幻的清凉。看剑难以说锋利,抽丝忽然觉得漫长。深夜时分魂魄肃穆,灯光暗淡中影子匆忙。生灭不知何处是尽头,纷乱得无法计量。一昼夜间沉入阴劫,中天散尽累积的光芒。男儿必须勇于搏杀,智者善于隐藏锋芒。早以进攻作为防守,正因战争才开始肥壮。葛藤牵扯尚未了断,斩断它才能说归乡。