大中丞胡公入佐司徒贞以多病里居不获一从父老卧辙请留聊成二章以壮行色盖公之功德人能诵之而公之苦心人不能尽知也故于结语中深致感云 其二

王世贞 ·

五云将送画熊车,欲借先知寇不如。 主计十陪萧相府,阜财能用范乡书。 穷檐尽属吹嘘后,多士争承咳唾余。 渐老杜陵怀旧切,春风寂寂浣花居。

白话文译文

五彩祥云簇拥着画着熊的车驾送行,想要挽留您,比西汉时寇恂还难。您的理财能力可比辅佐汉高祖的萧何,善于运用范仲淹书中的方法使国家富足。穷苦百姓都曾得到您的关怀提携,众多士人争相接受您的教诲恩泽。我如今年纪渐老像杜甫一样怀念故旧,在这春风寂静中独守浣花溪畔的居所。