酬单孟年韵

张仲深 ·

买得江鱼贯柳条,欲谭兴废访渔樵。 西斋有酒寻常醉,东閤需贤次第招。 春尽广湖孤客老,月明小皎素娥娇。 桃源有路家应近,不比天台隔石桥。

白话文译文

买来江鱼用柳条穿起,想谈古论今便去寻访渔夫樵夫。西斋备着酒,时常喝到微醺;东阁需贤才,依次相邀。春光已尽,在宽阔湖山间作客渐老;月儿明亮,小洲上映着仙子般皎洁的美好。桃花源应有路离家更近,不像那天台仙境还隔着遥远石桥。