次韵道辅双岭见寄三叠
明如九井璜，美如三危露。
贞观魏公孙，今来功名误。
儿时汉南柳，摇落伤岁暮。
时不与我谋，羲和促天步。
生涯鱼吹沫，文彩豹藏雾。
人言壶公老，渠但未得趣。
饮酒入壶中，茫然失巾屦。
时不与我谋，今君向何处。
莲塘倒箭靫，桂影凉霜兔。
平生知音地，地下无尺素。
十夜九作梦，虏乘惊沙度。
时不与我谋，征西枕戈去。
白话文译文
明净如九井贡玉的光泽，清美似三危仙露的晶莹。贞观朝魏公的贤孙啊，如今却被功名所误终身。犹记汉南柳下的童年，叶落萧瑟中年伤岁暮。时光从不与我共商议，羲和驭日催天步疾行。生涯似鱼沫短暂易散，文采如豹雾隐耀未彰。人言壶公垂垂老矣，他只是未觅得真意趣。待倾杯遁入壶中天地，方觉巾履尽失茫然立。时光从不与我共商议，今君又将往何方行去？莲塘倒映箭囊寒影，桂荫凉透月宫霜兔。平生相知的故土旧地，黄泉之下竟无片札传。十夜九回惊梦乍醒，胡骑卷沙鸣镝突袭。时光从不与我共商议，征西将士已枕戈待旦。