寿乡守张秘阁
秋气高寒公始生，禀姿多得圣之清。
官箴未许冰为洁，心事真堪月比明。
久合紫囊还再世，却令皂盖历三城。
凭谁尽纪前张政，只听村谣里唱声。
家学源流今吏师，宽严殊剂亦殊施。
豪宗咸服薤一本，野老齐歌麦两岐。
最课休声无地着，芳名姱节有天知。
请将郡志从头数，高直蓬山更有谁。
老去遇公为地主，剩将恩意煦摧颓。
龟鱼得荫眠偏稳，鸥鹭忘机熟不猜。
方喜玺褒天下最，又闻玉节日边来。
丰年一饱谁之赐，好把禾头祝寿杯。
白话文译文
秋高气爽时您初降人间，禀赋中多是圣人般的澄澈清明。为官的准则不许你自诩冰雪高洁，但坦荡心迹确实可比明月辉映。久合该是朝中重臣转世再来，偏又让青盖官车遍历三城。谁能尽数记载您从前的德政？且听村落间处处传唱的民声。家学渊源今成官吏楷模，宽严之法如良药皆因症施治。豪族皆服您如薤草连根肃整，乡野老农齐歌咏麦生双穗祥瑞。卓著的政绩美名无处不驻，芳誉与高节自有天心相知。若翻开郡志从头细数，有谁似您巍巍然高直蓬山？ 晚年有幸遇您于此尽地主之谊，犹以深厚恩泽暖我朽颓身心。龟鱼得荫安然栖眠，鸥鹭忘机亲近不疑。正欣喜玉玺诏书誉您为天下楷模，又闻天子节仗自日边降临。丰年饱饭是谁恩赐？且捧起禾穗新酿的寿酒虔诚祝颂。