观出猎
滇阳地阔平如掌，银汉无云气清朗。
五陵公子猎秋风，快马踏沙蹄不响。
三千健儿意气同，手撚羽箭腰悬弓。
杀声日暮动南极，远近一过山林空。
良犬争驰疾于电，狡兔呜呼命如线。
苍鹰脱鞲云际来，击落鴐鹅翅为剑。
旌旗翩翩晚明灭，黄尘涨天笳鼓咽。
青兕玄熊马上驮，争还喜似成功捷。
山河混一升平久，此乐何须印如斗。
视我区区草莽臣，壮心不在诸公后。
白话文译文
滇阳地势开阔平坦如手掌，银河无云天色清朗。五陵公子在秋风中狩猎，快马踏过沙地蹄声不响。三千健儿意气相同，手捻羽箭腰悬弯弓。杀声傍晚震动南方天际，远近经过山林一扫而空。良犬争相奔驰快如闪电，狡兔哀鸣性命如线。苍鹰挣脱皮绳从云中飞来，击落天鹅翅膀如剑。旌旗翩翩傍晚明灭不定，黄尘冲天笳鼓呜咽。青兕黑熊马背上驮着，争相返回喜悦如同胜利凯旋。山河一统太平已久，这种快乐何须印信大如斗。看我这个区区草莽之臣，壮心不在诸位公侯之后。