近因北事和林亲故离绝途次云中先寄燕南一二知己

耶律铸 ·

栖迟徙倚赋登楼,休想情怀似去秋。 著意不来看鬓脚,岂知何事在心头。 莫惊歌凤狂犹在,见说屠龙老更羞。 谁料一双痴醉眼,战尘西北望神州。

白话文译文

辗转徘徊在楼头吟诗, 再不要指望心情还似去年秋。故意不来镜前细看鬓角斑白, 又怎知多少事堵在心头。莫要惊讶那曾唱《凤歌》的狂气尚在, 听说空谈屠龙剑术的老来只余愧羞。谁料这一双痴醉朦胧的醉眼, 仍透过西北战尘,遥遥凝望故国神州。