自惜二首
渊潜夙知名，霄举颇负志。
誓探东观书，仰作尚友士。
黾勉二十年，十事九失意。
中遭家造艰，屡为积痾制。
壮颜忽改色，修途更垂翅。
贾生徒经邦，冯衍空抱知。
寤寐明良诗，碎首亦不易。
坐见流光驰，报德恨无地。
青松斧为薪，不异蒿与草。
白璧劘为泥，安睹为至宝。
虽有文章姿，积瘵苦萦抱。
芳春失欢娱，白日成懊恼。
六经笺疏繁，一变畴至道。
意盛岁遄徂，荣华倏枯槁。
伏枥心尚雄，凌霜干须老。
造物苟曲全，安能遂卑小。
白话文译文
我早年就深知自己的名声，也曾立志要高飞远举。发誓要探求东观中的典籍，仰慕先贤，愿做与他们为友的人。勤勤恳恳努力了二十年，十件事里却有九件不如意。中途遭遇家庭变故，又屡次被长久的疾病所困。壮年的容颜忽然改变，漫长的道路上更是遭受挫折。贾谊空有经邦济世的才能，冯衍徒然怀抱智慧却无人赏识。日夜思慕明君良臣的诗歌，即使粉身碎骨也不改变志向。坐看时光飞驰而去，想要报答恩德却恨没有门路。青松被斧头砍作柴薪，与蒿草野草没有两样。白璧被磨成泥土，哪里还能看出它是至宝？我虽然有文采，却苦于积病缠身。美好的春天失去了欢乐，白日里只剩下懊恼。六经的注解繁琐复杂，一旦变通谁能领悟大道？意气虽盛但岁月迅速流逝，荣华顷刻间就枯萎凋零。老马伏枥内心依然雄壮，经历风霜的枝干终将老去。如果造物主能委曲成全，我又怎能甘心变得卑微渺小？