雪窗兰竹石为怿上人题
雪窗上人说空者，画墨经营趣潇洒。
闲将兔颖试龙香，满袖清香动兰若。
澧浦灵根雨露青，灵均载入离骚经。
深林幽谷自萌茁，楚楚不惟生谢庭。
淇园直节浮光彩，几历冰霜心不改。
谁能斫取钓鳌竿，直拂珊瑚向东海。
太湖老璞多嶙峋，渊宫采取多没人。
青莲朵朵类奇宝，爱护只恐冯夷嗔。
美人丈人伴君子，当时影落生绡里。
西游只履未归来，月华冷浸秋潭水。
白话文译文
雪窗中的高僧谈论着空性，挥笔泼墨，画意洒脱而有趣。闲来用兔毫笔蘸上龙香墨，满袖清香，仿佛兰若寺的幽雅。澧水边的兰草，根茎浸润着雨露的青青，屈原将它写进了《离骚》经。深林幽谷中自然生长，楚楚动人，不只在谢家庭院中才能见到。淇园的竹子直节挺拔，光彩浮动，历经冰霜，内心不改。谁能砍下一枝做成钓鳌的长竿，直拂珊瑚，向东海而去。太湖的老石头多嶙峋，深潭中采石的人很少能到达。青莲般的石头朵朵像奇珍异宝，爱护它只怕水神冯夷发怒。美人、丈人和君子相伴，当时的身影映在生绡画里。西游的只履还没有归来，月华清冷，浸透了秋潭的水。