诗呈节判陆君

王安石 ·

中郎笔墨妙他年,晚与君游喜象贤。 款款故情初未慭,飘飘新句总堪传。 英才但未遭文举,明主宁当弃浩然。 投赠临分加组丽,小诗能不强雕镌。

白话文译文

当年陆家笔墨精妙传家学, 有幸晚年与你同游更慕你贤德。勤恳情谊未曾随岁月改变, 飘然新诗总是值得世人传阅。英才虽未逢孔融那般识才之主, 明君又怎会舍弃你这样的浩然俊杰? 临别赠言特意铺展这华美词章, 小诗虽短怎能不精心雕琢书写。