闺怨一百二十首 其一一八

孙蕡 · 明

相逢错愕喜伤神，临到相亲且未亲。 清夜已凉犹秉烛，对君疑是梦中人。

白话文译文

相逢时惊愕又欢喜，百感交集伤神；到了该亲近的时刻，却终究未能亲近。清凉的夜晚已深，还手持蜡烛相对；望着你，恍惚怀疑是梦中人。