庚子冬至祭鼎阁差充太祝致斋于内西廊待漏院以近法物库有火禁甚严不胜昼夜寒苦辄成长言
至日为客昔人叹，况乃客次在斋宫。
斋宫所寓有火禁，冰食霜寝多凄风。
丰屋高悬日不到，未信一阳生是中。
尝闻鼎以大祭祀，未闻祭鼎陈笙镛。
兹焉祭鼎戒群吏，古也拜灶劳皇躬。
森森鼎阁祚厥西，矗矗明堂配自东。
天子万岁调元象，岁岁年年为祝工。
白话文译文
冬至为客他乡古人早已慨叹， 何况客居之地竟是祭祀斋宫。斋宫寓所有严格的火烛禁令， 以冰为食以霜为榻凄风正浓。高楼深檐悬隔冬阳温暖不到， 怎信微弱的阳气在此处萌生？ 曾听闻宝鼎用于国家重大祭祀， 未听说祭祀宝鼎需奏笙镛钟鸣。而今祭鼎仪式告戒百官郑重， 如同古时天子躬拜灶神虔诚。森严的鼎阁矗立于皇城西侧， 巍峨的明堂配立在东方相应。天子万岁调理天地阴阳气象， 我辈岁岁年年在此司职祝颂。