菊花庄一首寄吴宪使

邵宝 ·

东篱千古意,今在野桥东。 乘兴者何客,忘机有此翁。 关河雄镇后,风雨醉吟中。 我亦开吾径,秋来得几丛。

白话文译文

东篱下那千古的意趣,如今就在野桥的东边。乘兴而来的是哪位客人呢?忘掉机心的正是这位老翁。在关河雄镇之后,风雨中我们醉饮吟诗。我也开辟了自己的小径,不知秋来能收获几丛菊花?