秋野用杜韵二首
河汉三秋隔，星辰万里违。
客怜双鸟去，僧讶一人归。
相马吾何有，知鱼尔亦非。
春风故相爱，吹绿北山薇。
亦知樵径窄，且放钓竿长。
夕籁成竽调，寒潭发镜光。
小桥当驿道，精舍近禅房。
十月春如许，疏梅几蕊香。
白话文译文
银河仿佛隔着三秋那么遥远，星辰相距万里难以相见。客人怜惜那双鸟飞走，僧人惊讶只有一人归来。相马之术我哪里拥有，知鱼之乐你也不是庄子。春风啊依然像旧友般可爱，吹绿了北山的野豌豆苗。也知道砍柴的小路狭窄，暂且放长钓鱼竿垂钓。傍晚的风声像竽管奏出的曲调，寒冷的潭水映出镜面般的光亮。小桥正对着驿道，精致的屋舍靠近禅房。十月里竟然有这般春意，稀疏的梅花吐出几缕幽香。