功德寺牡丹黎民表 · 明一径交深竹，千丛暗野堂。 碧疑天女唾，花是佛王香。 绝艳休相妒，佳期不可忘。 飘零一杯酒，长啸望西房。 ♥ 0白话文译文一条小路交错在幽深的竹林间，上千丛牡丹让野外的堂屋显得幽暗。碧绿的花叶仿佛是天女洒下的晶莹珠露，花朵散发着佛王般的圣洁香气。如此绝艳的花朵，请不必相互嫉妒，这美好的相聚时光切莫遗忘。在落寞中举起一杯酒，长声吟啸，凝望着西边的房舍。