对酒示五子

谢榛 ·

冰雪频惊岁序过,向平心事独蹉跎。 贫欺老子疏狂在,懒到儿曹感叹多。 鸿雁暮依沙岸草,凤凰时下玉山禾。 且倾陶令杯中物,月白空庭一放歌。

白话文译文

冰雪一次次提醒我岁月流逝,平生心愿却独自耽搁。贫穷欺负我这老头的疏狂本性,懒散让儿辈们感叹良多。黄昏时鸿雁依傍着沙岸的草,凤凰偶尔降落在玉山的禾。且斟满陶渊明杯中的酒,在空庭月色中纵情放歌。