书怀

无垢 ·

青翠入帘栊,永日驻幽阁。 愁萦芳草生,静觉桐花落。 奁镜网蟏蛸,庭柯巢鸟鹊。 梦去不关愁,晓来心自恶。 独坐只书空,微雨益萧索。

白话文译文

翠绿的树影映入窗帘,整日幽居在寂静的楼阁。愁绪如芳草般蔓延生长,静默中听见桐花悄然飘落。梳妆镜上结满蛛网,庭树枝头鸟鹊筑巢。梦里离去不关愁事,可清晨醒来心绪却自然烦恶。独坐时只能空自画字,微雨飘洒更添萧瑟寂寥。