蓟门行四首为于大夫子冲赋 其二

于慎行 ·

少年多意气,仗节赴燕云。 晓月悬弓影,春星吐剑文。 防秋歌出塞,逐敌赋从军。 未许平阳骑,横邀万里勋。

白话文译文

年轻的时候满怀豪情壮志,手持符节奔赴燕云边疆。清晨的月光映照着弓影,春天的星辰闪烁着剑纹。为防备秋日敌寇而高唱出塞曲,追逐敌人时写下从军诗篇。不愿像平阳侯那样仅凭骑兵邀功,而要纵横疆场建立万里功勋。