钱谦斋新居

倪龙辅 ·

携琴载鹤又如京,隐处如村却近城。 吴越山从楼外起,江湖水到宅前清。 草将春色归新句,梅著寒香暖旧盟。 最喜出门天咫尺,摩挲老眼看升平。

白话文译文

带着琴与鹤奔赴京城般的雅境, 隐居处似村落却又依傍都城。吴越的青山从楼外绵延而起, 江湖的碧水流到宅前依旧澄明。春草将鲜妍风光化入新写的诗行, 寒梅绽放幽香,温暖昔日的旧盟。最爱推门便是近在咫尺的辽阔天地, 轻揉昏花老眼,静观这升平世景。