促拍满路花 和纯阳韵
多才夸李白，美貌说潘安。
一朝成万古，又徒闲。
如何猛省，心地种仙蟠。
堪叹人间事，泡沫风灯，阿谁肯做飞仙。
莫思量、骏马与高轩。
快乐任天然。
最坚似松柏、更凋残。
有何凭据，谁易复谁难。
长啸青云外，自嗟自笑，了无恨海愁山。
白话文译文
人们常夸李白才华横溢，潘安容貌俊美。可纵然名扬一时终归千古沉寂，也不过是徒然消磨光阴。如何猛然醒悟，在心中种下修仙的灵根？可叹人间万事，如同泡沫易碎、风灯易灭，又有谁真愿飞升成仙？ 不必总思量骏马雕车、高官显贵。快乐应顺从天然本性。看似最坚硬的松柏，终究也会凋残。有什么真正凭据，能说清谁长生谁短寿？且向青云之外昂首长啸，自觉自悟间，笑叹红尘，再无那如海似山的愁恨纠缠。