送毛宫谕兄文之

石宝 ·

马朔连传檄,燕齐一纵观。 助边新挽粟,过阙更弹冠。 子喜亲重贵,兄兼弟两难。 暮云凝望眼,秋色压归鞭。 鹏路三千里,龙楼十几阑。 风回光禄酒,日射翰林盘。 此别真馀宠,何时定续谈。 为君兴远思,欲看海生澜。

白话文译文

边关的军书接连传来,我纵览燕齐大地。你刚为边境运送过粮草,又经过宫阙弹冠待命。你为亲人显贵而欣喜,可兄长与弟弟却各有难处。暮色中云霭凝结在我凝望的双眼,秋意沉沉压住了归途的马鞭。大鹏展翅飞向三千里外的征途,龙楼宫阙层层叠叠十几道栏杆。晚风拂过光禄寺的酒杯,阳光洒满翰林院的食盘。这一别真是承蒙额外恩宠,不知何时才能再续长谈。为你生发出辽远的思绪,真想去看那大海涌起波澜。