五溪曲六首 其三

顾璘 ·

殷宗伐鬼方,三年始休兵。 淮南谏南征,瘴疠哀群生。 山多蛇虺毒,水有含沙腥。 苟非蛮种类,白骨死榛荆。 寄言兵家子,勿与绝域争。

白话文译文

殷高宗征讨鬼方,打了三年才停战。淮南王劝谏不要南征,瘴气瘟疫让百姓受苦。山上毒蛇很多,水中含着射影虫的腥气。如果不是当地蛮族,就会白骨暴露在荆棘丛中。告诉那些带兵的人,不要去和偏远地区争斗。