京师逢徐良温叟明府

强至 ·

弱冠相逢今四十,当年壮气虬龙蛰。 交情独在酒盏深,人事细论衣袖湿。 诗书误身浪自怜,公相满眼谁可揖。 苍颜已变长安风,后会更应尤戢戢。

白话文译文

二十岁时相逢如今已四十, 当年勃发的壮气如虬龙蛰伏。唯有交情在深深酒盏里长存, 细说人世变迁泪湿了衣袖。苦读诗书误此生空自慨叹, 满眼公卿将相谁值得我躬身? 容颜已染沧桑历尽京城风霜, 再会之日该是更多唏嘘聚首。