左时翊大参约出清波门饮石屋寺遂至水籥烟霞二祠次李若虚宪副韵四首 其四

程敏政 ·

入山无处觅新茶,深洞翻疑散宝花。 何代神功初辟地,一时僧梵偶成家。 上方坐见潮生浦,归路谁看树隔霞。 春尽江南惊暴热,拟将纨扇拂轻纱。

白话文译文

走进山中,却找不到新茶可采,幽深的岩洞里仿佛洒落着宝花。不知哪个朝代的神力初次开辟了这块土地,一时间僧侣们偶然在这里建起了僧家。在高处坐着,能看到潮水涌起在江口,归途上谁在意树影隔着晚霞。暮春时节江南突然变得炎热,打算用纨扇轻轻拂去脸上的轻纱。