玉峡驿夜泊

李梦阳 ·

暑泊无风夜,江船深自凉。 云纤沾葛细,月涌去波长。 古峡衔孤驿,名山引玉梁。 前途堪跃马,旦发问仙乡。

白话文译文

暑夜停泊,江上无风,船中深处自有一片清凉。纤细的云丝沾染着薄薄的葛衣,月光涌动,随波流向远方。古老的峡谷衔着一座孤零零的驿站,名山引出了如玉的桥梁。前方的路途可以策马奔驰,天明出发,去探访那仙乡。