金陵怀古四首和汪仲嘉 吴
江东列郡领丹阳，鼎足三分此一方。
总为石头成虎踞，不知巫峡下龙骧。
云生寝庙千秋綍，月照篱门几夜长。
年少风流能顾曲，行人犹自说孙郎。
一从荆棘叹铜驼，五马为龙世所歌。
晋室山河遗略尽，雒中人物过江多。
杨花寂寂新宫出，燕子依依旧宅过。
欲向登临感陈迹，至今天阙尚嵯峨。
钟阜霜飙馆已倾，至今哀壑起秋声。
针楼银汉含情语，画屟金莲逐步生。
日落卢龙迷古戍，天寒白马走空城。
不堪重理玄晖咏，极目澄江似练平。
齐云宫观景阳楼，尽入隋家作蒋州。
下若溪寒明月夜，后庭花落隔江秋。
疏钟梦断犹疑响，红泪看余独不流。
何事高情江仆射，摄山泉石恣淹留。
白话文译文
江东各郡以丹阳为首，三分天下这里占一方。总说石头城像猛虎蹲踞，却不知巫峡之下有龙腾跃。云气缭绕在寝庙上空，千秋的旌旗飘拂；月光照在篱门边，多少夜晚漫长。年少风流能欣赏音律，行人至今仍谈论着孙郎。自从荆棘丛生铜驼叹息，五马化为龙被世人歌颂。晋朝山河遗存已差不多耗尽，洛阳人物过江来的却很多。杨花静静飘落在新宫，燕子依旧飞过旧宅。想要登临感怀陈迹，直到今天宫阙还高耸巍峨。钟山霜风中的馆阁已经倾颓，至今哀愁的沟壑响起秋声。针楼上银河含情私语，画屐金莲步步生花。日落时卢龙关迷失了古戍，天寒时白马在空城奔走。不忍再理谢朓的诗咏，极目远望澄江如白练般平展。齐云宫观和景阳楼，全都归入隋朝成为蒋州。下若溪寒凉的明月夜，后庭花飘落在隔江的秋天。稀疏钟声惊断残梦仍似回响，红泪看我独自不流。为何高情逸致的江仆射，在摄山泉石间尽情停留。