次韵秦帅经略吕通议过洛少留

文彦博 ·

喜过西都暂解鞍,樽前不惜醉酡颜。 推襟道旧从容久,落笔成诗顷刻间。 塞外定知威令肃,幕中常得雅歌闲。 相门出相归人望,琐闼难淹侍从班。

白话文译文

欣悦地经过西都洛阳,暂卸行装稍作盘桓。席间畅饮不惜酣醉至脸颊红晕晕染。推心置腹倾诉旧事,从容相聚时光悠长, 挥毫落纸即成诗篇,仿佛只在顷刻之间。塞外定然知晓您号令严明、威仪整肃, 军帐中常闻雅颂清音,显雍容闲适之风范。相府门庭代出贤相,正合世人殷切期盼, 区区宫门岂能久留,您这侍从班列定将升迁。