岁暮寄怀故园亲友张远 · 清一年一万一千里，马足车轮舴艋舟。 自笑此身浑似叶，不知于世复何求。 磨牛处处循陈迹，笼鸟依依忆故丘。 正是羊城梅放日，瘴云霾雨独登楼。 ♥ 0白话文译文一年又一年的漂泊，路程何止万里，坐过马车、牛车，也坐过小船。自己都觉得好笑，这身子就像一片落叶随风飘荡，不知道在这世上还有什么可追求的。就像那拉磨的牛，日日重复着旧路；又像笼中的鸟儿，总是念念不忘故乡的山丘。此刻正是广州梅花盛开的时节，我却独自登上高楼，望着那瘴气弥漫、阴雨绵绵的天空。