臬署閒居偶成二绝 其一

王世贞 ·

道了放衙无一事,偶然驯鹿过庭除。 与君多少优閒在,只是长林意未舒。

白话文译文

办完公事就没有什么要紧的了,偶尔有只驯鹿悠闲地走过庭院台阶。我和你本可以有多少清闲自在的日子啊,只是那幽深的树林(指归隐山林)的念头还没有完全舒展开来。