谷日同敬美携榼访家元驭因饮元驭园亭
朋好簪全盍，园亭酒更宜。
赏能偏谷日，归不待瓜期。
箕颍人从厌，羲皇尔自私。
宁唯嗣宗眼，柳亦吐青枝。
耦耕吾爱弟，骸乞尔从兄。
绿蚁先春色，黄鹂不世情。
渐来银海眩，忽有玉山倾。
醒则夸醒好，欢娱醉里生。
白话文译文
朋友们全都聚齐了，园亭里饮酒更是相宜。 赏景正逢谷日佳节，归去不必等到瓜熟之时。 箕山颍水的隐士已让人生厌，你倒像羲皇时人独享自在。 岂止是阮籍的青眼相待，连柳树也吐出了嫩绿新枝。 与我一同耕作的是亲爱的弟弟，向你乞求骸骨的是你的兄长。 新酒泛着绿沫先于春色到来，黄鹂的啼鸣不谙世俗人情。 渐渐眼前银光闪烁迷离，忽然间玉山倾倒醉卧如泥。 醒时便夸赞清醒的好，可欢娱却在醉里悄然滋生。