梁家守藏奴

杨维桢 · 元末明初

将军椒房亲,跋扈阚如虎。 嗟嗟孙家儿,岂识鸢肩主。 有司夜捕帑,藏婢及人母。 紫金与白珠,没入将军府。 吁嗟乎,梁家婢,何太苦。 不知将军妻,秦宫妇。 三主六君七贵人,明日飞花乱红雨。

白话文译文

将军身为皇后椒房亲族,跋扈之势如同猛虎窥伺。可叹那孙家小子,哪懂得逢迎这耸肩塌背的贵人。官吏夤夜查抄家产,连藏匿的婢女与乳母也难逃缉捕。满箱的紫金白玉珠,尽数抄入将军府邸。唉!梁家的奴婢啊,为何这般凄苦?岂不知将军那嫡妻,原是秦宫般奢淫的妇。三朝君主六位王侯七重贵宠,终不过明日飞花化作乱红雨。