庵中杂书四首

陆游 ·

蒲龛坐久暖如春,纸被无声白似云。 除却放生并施药,更无一事累天君。 谋生安用苦区区,豆饭藜羹未遽无。 若使天年犹合活,不妨自有谷于菟。 万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。 走遍世间无著处,闭门锄菜伴园丁。 茅茨一室有馀乐,辙环四海谁知心。 辍耕垄上鸿鹄志,长啸山中鸾凤音。

白话文译文

蒲草垫上久坐暖如春,纸被静覆白似云。除了放生与施药,再无事牵扰心神。谋生何必劳碌苦奔波,粗茶淡饭亦能过。倘若天意许我活,山中自可养猛虎为伴耕作。万物生长我静观其复归,众人皆醉我独醒。走遍人间无落脚处,闭门种菜相伴园丁。茅屋一间自有无限乐,周游四海谁懂我心。停耕垄上不忘鸿鹄志,长啸山中有鸾凤清音。