石尤歌石韫玉 · 清石尤石尤,尔将令人勿远游,奈何阻我江上之归舟。 江风猎猎吹不已,悬旌摇摇西北指。 江风西北吹,江水东南流。 侬家遥在胥水头,归涂阻且修。 对面之舟疾于矣,行者欢喜守者愁。 石尤风不休,令我生烦忧。 ♥ 0白话文译文石尤啊石尤,你想让人不要远行,可为何偏偏阻拦我归家的船只?江风呼啸不停,船上的旗帜飘飘摇摇指向西北。江风从西北吹来,江水却向东南流淌。我的家远在胥水那一头,归途被阻隔又漫长。对面的船快得像离弦的箭,船上的人欢喜,守候的人却愁苦。石尤风一直刮个不停,让我心中充满烦忧。