再用前韵答马紫崖侍郎二首
六月暑烁冰力孤，渴病欲走卧西湖。
正思烂雨除凡火，翻怪淤泥困坦途。
颜鲁顿超书画妙，孟仁深苦涕洟俱。
人间俯仰已陈迹，安问浮云更有无。
万井炊烟树影孤，出门一望即平湖。
何如灵鹊巢高树，安得长虹驾险途。
龙挟风雷翻海立，鸡鸣晦暗与时俱。
京师大水非讹语，不识金陵曾见无。
白话文译文
六月酷暑，烈日灼烧，冰块也显得无力，我口渴难耐，想跑到西湖边躺卧。正盼望一场大雨洗去人间暑气，反倒责怪泥泞阻碍了平坦道路。颜鲁公（颜真卿）的书法超脱凡俗，孟仁（孟郊）深陷困苦，涕泪俱下。人间俯仰之间已成往事，何必再问浮云有无。万井炊烟袅袅，树影孤单，出门一望便是平湖。怎能像喜鹊在枝头筑巢安稳，又怎能得长虹架起跨越险途。蛟龙挟带风雷翻江倒海，鸡鸣报晓与黑暗一同迎接新的一天。京城大水并非谣传，不知金陵是否也曾见过此景。