遇庆成宴二首
一声清跸九关开,金殿亲看玉辇来。
花压御筵摇绮席,云呈仙吹送霞杯。
君臣庆合真鱼水,夷夏欢呼动草莱。
燕罢自惭无所报,欲歌天保更徘徊。
雪后龙墀不动尘,天颜有喜庆明禋。
金声合奏君臣乐,玉食兼收海陆珍。
风外漏传双阙午,日边人醉九重春。
小官何幸沾周燕,共祝南山拜紫宸。
白话文译文
一声清脆的警跸声响过,九重宫门缓缓打开,我在金殿上亲眼看到天子的玉辇缓缓驶来。繁花簇拥着御宴,摇动着华丽的坐席,祥云幻化成仙乐,送来霞光般的酒杯。君臣欢庆融洽,真如鱼水相得,华夏与四方都欢呼雀跃,声震荒野。宴会结束后,我暗自惭愧自己没有什么可以报答,想歌唱《天保》诗篇,却又犹豫徘徊。 雪后的丹陛洁净得不沾一丝尘土,天子的容颜带着喜色,庆祝着明堂的祭祀。金石之声合奏出君臣同乐的乐章,玉盘珍馐汇聚了海陆的美味。风中传来更漏声,双阙之间已是正午,太阳下的人们沉醉在九重春色里。我这小小官员何等荣幸,能参加这周代般的盛宴,一同祝愿天子寿比南山,朝拜于紫宸殿前。