乡友陈廷评以道乞养南归示诗索和走笔二首
秋括山容尽瘦臞,马蹄南去快恩私。
身离魏阙常回首,心恋庭帏不觉疲。
家庆何如归去好,雅情无奈别来思。
闲游莫问鱼矶事,今日君臣是盛时。
贤达从来骨格臞,寒潭秋月瑩无私。
久知文癖成消渴,更觉书淫惯卷疲。
诗酒共拼今夜兴,笑谈翻作别时思。
临岐不尽平生话,万里云霄正及时。
白话文译文
秋天山色变得清瘦,我骑马南归,感受着皇恩浩荡。离开朝廷时总忍不住回头张望,心里挂念着家中父母,却不觉疲惫。家庭团聚的欢乐,哪里比得上归乡的美好?高雅的情怀,无奈被离别的思念所扰。闲游时不必问起垂钓的事,如今正是君臣相得的盛世。贤达之人向来骨骼清瘦,如同寒潭秋月般澄澈无私。我深知自己因文癖而消渴成疾,更觉沉溺书卷、习惯熬夜的疲惫。今夜就让我们尽情饮酒赋诗,欢笑畅谈,却难免勾起离别的思绪。临别之际,说不尽平生的心里话,此刻万里晴空,正是高飞远举的好时机。