夜听许十损诵诗爱而有作
许生五台宾,业白出石壁。
余亦师粲可,身犹缚禅寂。
何阶子方便,谬引为匹敌。
离索晚相逢,包蒙欣有击。
诵诗浑游衍,四座皆辟易。
应手看捶钩,清心听鸣镝。
精微穿溟涬,飞动摧霹雳。
陶谢不枝梧,风骚共推激。
紫燕自超诣,翠駮谁剪剔。
君意人莫知,人间夜寥阒。
白话文译文
许生你是五台山的佛客,品性澄澈如白石出峭壁。 我虽也师从粲可二僧修禅,身心仍被寂静的禅理所拘系。 你以何等善巧接引我,竟谬赞我与你诗力相匹。 离散独居后晚年相逢,如蒙童得你启发满怀欣喜。 你诵诗从容如流水悠远,满座宾客皆惊叹退避。 应手处似工匠运捶钩般精准,清心倾听如鸣镝破空清脆。 精微处穿透混沌元气,飞动时足可摧折霹雳。 陶潜谢朓难与你抗衡,风骚传统共在你笔端振起。 如紫燕翩然超凡卓绝,似神骏翠驳无须人工修剔。 你高远的心境世人难知,唯在这深夜里人间一片静寂。