秋晚矣菊犹未开小诗速之 其一虞俦 · 宋问讯东篱菊，如今开未开。 不应辜酒伴，宁是欠诗催。 屈指秋将尽，关心日几回。 霜风不相借，何意尚徘徊。 ♥ 0白话文译文问候东篱边的菊花啊，如今你可曾绽放？ 不该辜负饮酒的友人，难道是在等诗句催你开放？ 屈指算来秋天就要过尽，心中牵挂你多少回探望。凛冽秋风不肯稍作眷顾，为何还要犹豫徘徊不吐芬芳？