答潘少临将军

卢龙云 ·

寄梅来驿使,慰我梦思劳。 宦拙悲鸿渐,官閒类马曹。 登坛应业就,图阁自名高。 更拟双龙合,慇勤解佩刀。

白话文译文

驿使寄来一枝梅花,慰藉了我梦中的思念与辛劳。我仕途笨拙,像鸿雁渐飞般令人悲伤;官职清闲,如同马曹小吏一样无所事事。想来你登上将坛应当已功业成就,在麒麟阁上画像自然名望显赫。更期待你我如双龙会合,我愿殷勤地解下佩刀相赠。