闻司谏刘先生佥宪闽中赋怀三首
羊郡三年别，鸿音万里疏。
狂歌燕市酒，涕泪汉庭书。
吾道艰危里，时名想望初。
烽烟闽海净，揽辔意何如。
青琐班朝日，黄门刻漏时。
有怀心独切，封事夜何其。
兴礼辞刘向，抡才补望之。
圣恩原不浅，出处未堪疑。
宪府开闽越，雄才自汉京。
莺声辞碣石，龙气望延平。
奏疏君门远，刑章列郡清。
褰帷过海岳，似亦厌承明。
白话文译文
羊郡分别已有三年，书信相隔万里稀疏。曾在燕市狂歌纵酒，又为汉廷奏疏流泪。我的道途艰难险阻，当初期望的声名仍在。如今闽海烽烟已净，你执缰赴任心情如何？ 在青琐门朝班待日出，于黄门值宿听刻漏。心怀忧虑独自深切，连夜书写密封奏章。辞别刘向那样的礼官，选拔贤才如萧望之。圣上恩典原本不浅，出仕隐退无须怀疑。宪府开府于闽越，雄才来自汉朝京城。莺啼声中告别碣石，龙气遥望延平津剑。奏疏远达君门之外，刑法清正各郡安宁。揭开帷幔行经山海，似乎也已厌倦了承明。