浣溪沙 酬青竹三首
风月无边自古今，旷观天地发豪吟。
高山流水是诗心。
倦觅黑甜安芦枕，喜沾红雨涤尘襟。
彩云飞挟玉琴音。
文采斑斓五色禽，撩人骋目欲搴襟。
偏藏叶底啭清阴。
蛱蝶春迷达士梦，海棠风系才媛心。
闲来漫倚柱间琴。
欹案神驰处士岑，兰畦竹径碧云深。
主人忙里有闲心。
风拂素襟来远籁，花开绣口动清吟。
倚云为按七弦琴。
白话文译文
风月美景从古至今无穷无尽，放眼天地间发出豪迈的吟唱。高山流水般的知音之情，便是作诗的本心。 疲倦时寻觅安稳的芦枕入睡，欣喜时沾取落花雨洗涤衣襟。彩云飘飞，带着玉琴的乐音。 文采斑斓如五色鸟，引人极目远眺，几乎要掀起衣襟。它却藏在叶底，在清幽的树荫里啼鸣。 蝴蝶在春色中迷醉了隐士的梦，海棠花随风牵动才女的心。闲暇时悠然倚着柱间的琴。 斜靠书案，神思飞向隐士的山居，兰圃小径、竹林幽深，碧云笼罩。主人在忙碌中怀有闲适之心。 清风拂动素白衣襟，传来远方的天籁；花朵绽放如绣口，吟出清雅的诗歌。倚着云彩，轻轻拨动七弦琴。