独卧

潘希曾 ·

独卧篷窗晚,沧浪闻啸歌。 穷年行路远,归梦入春多。 绿树蛮村合,红霞瘴雨过。 相忘祗鸥鸟,汎汎共烟波。

白话文译文

独自躺在船篷的窗边,天色已晚,听见沧浪江上传来阵阵啸歌。长年累月奔波在遥远的旅途,归乡的梦随着春天越来越多。茂密的绿树环绕着蛮荒的村落,红霞映照着刚刚过去的瘴雨。只有鸥鸟能与我彼此相忘,一起在烟波上自由飘荡。