书怀简刘大 其一王恭 · 明客庭风雨似秋天，转忆浮生事渺然。 病发到来同落叶，故园归去是何年。 凄凉尘梦遥钟外，迢递乡心夕鸟边。 萍水不堪流浪远，此行偏动故人怜。 ♥ 0白话文译文客居他乡的庭院里，风雨萧瑟好似深秋，转而想起人生世事，渺茫如烟。病中白发纷纷飘落，如同落叶一般，不知何时才能回到故乡故园。凄凉的尘世旧梦，在遥远的钟声之外，思乡的心绪追逐着黄昏的飞鸟。我像浮萍般漂泊，不堪忍受流浪的遥远，这一番远行，偏偏惹起故人深深的怜惜。