读白玉蟾修仙辨惑诸论漫述四篇 其一
手搏日月光，心握鸿濛气。
偶来橐籥閒，细看炉鼎沸。
形亦无所拘，神亦无所畏。
将寻复命丝，宜识归根纬。
守虚露白宫，养静滋玄汇。
先除六贼膻，徐酌五行味。
始知众妙门，当前毋我讳。
天为万物尊，人本一身贵。
华池孕紫芝，金粟萌丹卉。
此中真一田，旦夕宜滋溉。
大道古无名，九流今若猬。
黄庭百万言，片言或可既。
长生应自得，不死从谁乞。
千载玉蟾翁，顾我遥相谓。
白话文译文
手捧日月的光华，心中握着鸿蒙初开的元气。偶然来到风箱（橐籥）之间，细细看着丹炉中沸腾的火焰。形体不受拘束，精神也无所畏惧。想要寻找回复生命的丝线，应当认识归返根本的经纬。守住虚静，显露白宫（丹田），涵养静寂，滋长玄妙的汇聚。先除去六贼（六欲）的腥膻，再慢慢品味五行的滋味。这才知道众妙之门，当前不必对我隐瞒。上天是万物的尊长，人本以自身为贵。丹田中孕育着紫芝，金粟（金丹）萌发丹卉。这一片真一的田地，早晚应当灌溉滋养。大道自古以来无名，九流如今像刺猬般纷杂。黄庭经有百万言，或许片言只语就能概括。长生应当自得，不死又能向谁乞求？千载前的白玉蟾翁，远远地回头对我说话。