秋热忆旧游二首
忆昔浮江更涉淮,早秋天气最佳哉。
塞垣榆落蝉初少,泽国芦疏雁已来。
风露入怀诗笔健,关山满目笛声哀。
南州九月犹絺绤,纵有清樽底处开。
塞上秋光冷似冰,当年豪举气凭陵。
打毬不用炎方马,按猎初调异国鹰。
山寨凄凉闻戍鼓,水村摇落见渔灯。
而今病暍茅檐底,追记犹堪洗郁蒸。
白话文译文
记得当年乘船浮江又跋涉淮水,初秋的天气真是最宜人。边塞城墙榆叶飘落蝉鸣渐稀,水乡芦花稀疏鸿雁早已南飞。风露沁入胸怀激得诗情澎湃,关山尽收眼底笛声偏绕哀愁。南方九月依旧穿着葛布夏衣,纵有美酒又能在何处畅饮开怀? 塞上秋光凛冽如同寒冰,当年豪迈气概直冲云霄。打马球无需南方耐热的骏马,行围猎初次调教外邦的雄鹰。山寨荒凉只听得戍楼鼓点,渔村凋敝唯见零落灯火摇曳。如今中暑卧在简陋茅檐之下,追忆往事竟也能洗去心头闷热。