雪窦达观禅师见寄依韵答

梅尧臣 ·

岩窦常留雪,山雪不有心。 禅衣百衲重,香刹四明深。 驯鹿来衔果,栽松去作林。 自缘冠绂累,未解远公寻。

白话文译文

岩洞的缝隙常年留着积雪, 山间的白雪并非有心留存。禅师的百衲衣层层叠叠, 佛寺在四明山中幽邃深深。温顺的野鹿前来衔食山果, 栽下的松树已连作树林。只因为这一身官服所牵绊, 迟迟未能去寻访远公那样的高僧。