蝶恋花十一首 其八 雪思

崔荣江 · 当代

玩雪童儿三两两,过了多年、不断儿时想。 未了情缘如草样,去年枯罢今年长。 一天飞絮遮莽莽,常倚栏干,青眼如花赏。 我捧无暇盈手掌,晶莹六瓣回家养。

白话文译文

几个玩雪的孩子三三两两,虽然已过去多年,儿时的回忆却从未间断。未了的情缘如同野草一般,去年枯萎了,今年又再度生长。漫天飞絮覆盖了苍茫大地,我常倚着栏杆,用青眼像赏花一样细细端详。我捧起无瑕的雪花盈满手掌,将这晶莹的六瓣带到家中滋养。