重夸州宅旦暮景色兼酬前篇末句

元稹 ·

仙都难画亦难书,暂合登临不合居。 绕郭烟岚新雨后,满山楼阁上灯初。 人声晓动千门辟,湖色宵涵万象虚。 为问西州罗刹岸,涛头冲突近何如。

白话文译文

这如仙都般的美景,既难以描绘也难以书写,只适合登临欣赏却不适合长居。新雨过后,城郭四周雾气缭绕;黄昏时分,满山楼阁渐次亮起灯火。破晓时人声喧动,千家万户门户敞开;夜色里湖光涵映,万物景象空灵虚幻。试问西州那罗刹岸,汹涌的波涛近来可还猛烈?