水龙吟 其一 会庆节
翠帘迟晚，龙楼丽日，海宇明新霁。
枢旋大电，虹流华渚，阳春天气。
出震乘乾，保民立政，垂衣裳治。
诞恩均九有，功兼七制，恢图抚、四荒外。
威动殊邻万里。
拥衣冠、称觞玉陛。
虞韶缓度，龙香飞下，晴云如水。
行见冰天，版图来上，诸侯盟会。
奉怡颜宴罢，归移宝辇，向瑶池醉。
白话文译文
翠色宫帘在暮色中低垂，龙纹殿阁映着明媚日光，海内宇内一片雨过天晴的明朗。星辰如电光流转，彩虹垂落祥瑞的洲渚，正是温暖如春的好时节。天子承继天命即位，保护万民、建立政纲，以德政治理天下。恩泽遍及九州，功业超越历代贤君，拓展版图、安抚四方边疆。威仪震动万里之外的异邦。百官身着朝服，在玉阶上举杯庆贺。宫廷雅乐舒缓奏响，御香如龙盘旋飞落，晴空云絮柔似流水。即将见到冰封之地也献上疆域图册，诸侯共聚盟会。侍奉圣上欢宴结束后，移动宝驾归去，沉醉在瑶池仙境之畔。